校对：李含 esme

　　若道：我们知道您是执业心理治疗师。在中国，现在咨询心理学非常受欢迎。您能给我们多讲讲您在心理治疗方面的背景吗？获得执业许可是不是要求很高？

　　格伦：我是在加利福利亚州获得执业许可的。它要求至少三年的官方认可项目的研究生学习、多年的实习医师期、接受一名执业心理治疗师的指导5000个小时，并通过由国家组织的口头和书面测试。一般来说，这至少需要五年时间。我从1979年开始个人诊疗实践。我会解读每位客户的出生图，并将它作为一种诊断和病情预断的工具。这并不一定意味着我在心理治疗的背景下谈论出生图，但它加速并加深了我对于促使客户来做治疗的事件的认识。拥有客户的出生图就像拥有他们灵魂的X光片。它不仅能够让我看见他们内在的心理结构，还能帮助我明白特定周期的意义和持续时间，以及外部事件的意义。

　　若道：心理学的哪个流派对您的影响最大？您在实践中常用哪种治疗技术？

　　格伦：在运用心理学的概念和理论上，我相当兼收并蓄。这么多年来，我学习了人文主义心理学、家庭系统理论、心理动力理论、原型心理学、客体关系理论、控制掌握理论，以及认知行为和叙事疗法。所有这些都在不同程度上被整合进了我的占星心理学模式。至于治疗技术，我对心理动力理论的观点特别感兴趣，这些观点显示出人类如何倾向于以再现童年中有问题的场景的方式行动，试图获得对它们的掌控。这种行为的专业术语是“投射性认同”和“强迫性重复”，两者都解释了心灵是如何让人以重演与早年重要人物（通常是父母）的关系动力的方式，感觉、思考和行动的，所有这些都是为了解决未完成的事务，治疗童年的创伤，实现隐藏的潜能。

　　若道：心理学的概念能顺利地转化为占星学概念吗？

　　格伦：当然可以。事实上，心理学和占星学这两个模式相互丰富彼此。占星学帮助解释内在世界和外部世界是如何密切相关的，这在心理学中并未得到很好的理解。荣格的共时性概念在这里很有用，但是占星学充分显示了心理动力过程被外部事件和情感关系的特定性质所映射——传统上称之为“命运”。另一方面，心理学提供了大量的观点，澄清并深化我们对于占星象征如何与心灵复杂的内部运作相联系的理解。心理占星学显示了心灵和命运如何循环关联，从而让内在和外部现实相一致，互相反映并相互转化。

　　若道：请介绍一下您的心理占星学院。您怎么会想到要建立一所学校呢？学院的3000名成员经常彼此联系吗？

　　格伦：建立学院的想法始于2002年，这是对20世纪90年代中期以来一直持续的传统复兴的回应。我应邀为开普勒学院（西雅图的一所占星学校）录制一段心理占星学方面的讲座，但是开普勒的学生已经被灌输了太多的传统占星学——希腊占星学、中世纪占星学以及吠陀占星学——对心理占星学没有足够的兴趣来支持这一项目。传统占星学涉及对马虎、含糊和缺乏精准性的普遍反感，这几点都曾逐渐与20世纪心理占星学相关联。这些批判中有许多都被证实是完全合理的，虽然和我的方法没什么关联。事实上，在过去几十年间我已经开发了一种非常严格、系统和精确的模式，但是这一模式也认识到星图结论不可避免地具有含糊性和不确定性。由于我认为这种类型的占星学具有很大的价值，因此我开发了一个项目，提供了一个对死板、教条的传统学派和模糊不清、感觉良好的心理学方法的替代品。

　　学院为学生提供了一种连续又有整合的模式。除了阅读任务之外，还补充了100多个我的讲座、研讨班和课程的音频文件。所有材料都天衣无缝地协调起来，因此学员们不会学习混合了不同老师的相互矛盾、让人困惑的技术和理论。AAP（心理占星学院）也超越了大多数项目中典型的预测性的、以事件为导向的占星学。占星心理学从内心走向外部，揭示了主观和客观现实之间循环的反馈关系。这种方法给予从业者和客户同样的权利。此外，我们的项目是全面的、跨学科的。它不仅涵盖了占星学的传统和历史，还从当代心理学和新科学中整合了相关概念。最终的合成结果与21世纪的人类在最大程度上相关联。

　　至于学院的学生是否彼此联系这个问题，答案当然是肯定的。在线课程中，学生通过评论和提问参与其中。也可以选择通过“讨论版块”参与互动，这让学生们得以讨论与心理占星学相关的特定观点。最后，他们还可以组成学习小组来研讨各种项目。后两种选择——讨论版块和学习小组——是我有意更充分发展的特色。

　　若道：您在文章中写道：“在我看来，真正的帮助必须让客户重新与自己认知的源头连结。”由于占星过程中所耗费的时间远远少于心理治疗的时间，那您是如何在有限的会面中做到这一点的呢？

　　格伦：我在可以利用的有限时间里尽我所能做到最好，无论是只有一次会面，还是有一百次会面。在我的经验里，即便只有一次会面，也可以有力地证实客户认知的内在根源。通常的做法是，指出他们所做的选择与出生图预示相符。我认为客户不太需要该做什么这类的建议，更多的是需要支持，支持他们朝着感觉正确的方向前进。客户实际上不可能以与他们的出生图不一致的方式行事。唯一真正存在的问题是他们活在出生图的哪个层面上。鼓励他们去融合，去进化，这不仅确认了客户当下的状态，还激励他们随着时间的推移去实现更高的潜能。换句话说，我的解读要描述出，（出生图中）某一格局如何以更富满足感的形式表达，以及客户在这一领域中的延续性成长。这给予他们方向感和可能性。尽管单一的一次会面可能只会播下一颗种子，但橡子可以长成高大的橡树！

【关于格伦】

　 　格伦•佩里(Glenn Perry)，这位传奇的占星师，也是一名拳击和摩托车爱好者。他毕业于赛布鲁克学院(Saybrook Institute)，获得心理/意识研究专业博士学位，目前已是一位拥有三十多年从业经验的美国职业占星师和注册心理治疗师。他曾任国际占星研究协会 （ISAR）以及联合占星大会董事会（UAC）副主席，也是ISAR突破性道德标准的设定者。

　　在学生时代，他的获奖博士论文《意识的变异》（Mutations of Consciousness）就将占星学的有机世界观与科学和心理学的新思维模式结合在一起。在过去的三十年里，格伦通过对心理学概念和实践经验的系统性整合，扩充了占星学领域。    

　 　格伦是占星心理学学院（Academy of AstroPsychology）的创办人，教授心理占星学课程，聚焦于占星学作为一种人格理论，发展模型，原型语言和诊断治疗工具。他还是康涅狄格州研 究生院（the Graduate Institute of Connecticut）原型宇宙学与意识进化项目的负责人。

　　目前，佩里博士已经撰写了7本著作，涵盖了包括占星学作为一种心理学语言，占星学的治疗用法，占星学研究的新方向，占星学领域的议题&道德，以及黄道作为一个发展阶段模型的不同话题。
 

著作列表：

《心理占星学入门》

《心理占星论文集》

《盗取天火》

《从忠诚到革命》

《星盘中的阴影》

《占星职业议题与伦理》

《出生图深度分析》